interpret oral or sign language, or translate written text from one language into another.

develop instructional material, coordinate educational content, and incorporate current technology into instruction in order to provide guidelines to educators and instructors for developing curricula and conducting courses. May train and coach teachers. Includes educational consultants and specialists, and instructional material directors.

assist librarians by helping readers in the use of library catalogs, databases, and indexes to locate books and other materials; and by answering questions that require only brief consultation of standard reference. Compile records; sort and shelve books or other media; remove or repair damaged books or other media; register patrons; and check materials in and out of the circulation process. Replace materials in shelving area (stacks) or files. Includes bookmobile drivers who assist with providing services in mobile libraries.

prepare, plan, and operate multimedia teaching aids for use in education. May record, catalogue, and file materials.

administer libraries and perform related library services. Work in a variety of settings, including public libraries, educational institutions, museums, corporations, government agencies, law firms, non-profit organizations, and healthcare providers. Tasks may include selecting, acquiring, cataloguing, classifying, circulating, and maintaining library materials; and furnishing reference, bibliographical, and readers’ advisory services. May perform in-depth, strategic research, and synthesize, analyze, edit, and filter information. May set up or work with databases and information systems to catalogue and access information.

appraise, edit, and direct safekeeping of permanent records and historically valuable documents. Participate in research activities based on archival materials.